Marjan und Wiebe
Wir sind Wiebe und Marjan Hadderingh und verwirklichen unseren Traum!
Nachdem wir mehrere Jahre lang Gäste im Bed & Breakfast De Gesholte in den Niederlanden beherbergt haben, haben wir im Chambres d’hôtes La Joyeuse in Préveranges, Frankreich, unser Traumhaus gefunden.
Wer sind wir?
Manchmal kommt ein Moment, in dem man spürt, dass es Zeit für ein neues Kapitel ist. Für uns war das der Moment, in dem wir beschlossen, unseren lang gehegten Traum zu verwirklichen: ein eigenes Bed & Breakfast in Frankreich. In der wunderschönen, grünen Landschaft des Berry fanden wir genau das, was wir suchten: Ruhe, Weite und das authentische französische Landleben. Diesen besonderen Ort teilen wir nun mit großer Freude mit unseren Gästen.
Bevor wir nach Frankreich kamen, hatten wir bereits zweimal ein Bed & Breakfast in Gasselte in der niederländischen Provinz Drenthe. Dort haben wir erfahren, wie schön es ist, Menschen willkommen zu heißen, mit zunächst völlig Fremden am Tisch zu sitzen und sie am Abend als Freunde zu verabschieden.
Unsere Suche führte uns ins Berry, im Herzen Frankreichs. Wir suchten nicht einfach nur ein Haus, sondern einen Ort mit einer Geschichte. Als wir La Joyeuse am Dorfplatz von Préveranges sahen, mussten wir nicht lange überlegen. Das Haus trägt den Namen des kleinen Flusses, der in Préveranges entspringt: die Joyeuse. Joyeuse bedeutet auf Französisch „fröhlich“. Diesen Namen bekamen wir mit dem Haus geschenkt, und er passt perfekt.
Den Garten haben wir Jahr für Jahr gestaltet. In den Beeten blühen Rosen, Hortensien und Stauden. Weiter hinten liegen der Gemüsegarten und das Tomatengewächshaus, und zwischen den Sitzplätzen befindet sich der Pool. Im Sommer riecht man die Rosen, bevor man sie sieht, und morgens hört man vor allem Vögel statt Verkehr. La Joyeuse ist ein Bed & Breakfast nur für Erwachsene. Wir hoffen, dass unsere Gäste hier dasselbe empfinden wie wir damals: dass man für eine Weile einfach nichts muss.
Gemeinsam tun wir alles dafür, La Joyeuse zu einem Ort zu machen, an dem Sie vollkommen entschleunigen können. Ein Ort, an dem Sie Ruhe, Natur, gutes Essen, ein schönes Glas Wein und vor allem die entspannte Atmosphäre genießen.
Wir heißen Sie herzlich bei La Joyeuse willkommen.
